У Брихаспати, наставника богов, была очень красивая жена по имени Тара. Однажды она увидела прекрасного Чандру и безумно влюбилась в него. Чандра, бог Луны, был учеником Брихаспати, и со стороны жены учителя было несомненно грешно испытывать любовное влечение к последователю ее мужа. Но страсть ее была так велика, что чувства Чандры воспламенились, и он похитил Тару.
Узнав о случившемся, Брихаспати потребовал возвращения жены. Оба соперника готовы были вступить в смертельный бой, и ни один не хотел уступать. Тогда в их спор вмешались боги и заставили Чандру вернуть жену законному супругу.
К тому времени Тара уже была беременной, и каждый соперник считал себя отцом ожидаемого ребенка. Когда ребенок родился, его назвали Будха и Тара призналась, что отец ее ребенка – Чандра. Брихаспати сначала не хотел признать Будху своим сыном, но, очарованный его умом и обаянием, изменил свое намерение. («Деви бхагавата»).
Будха вырос очень красивым юношей. Его полюбила Ила, превращенный в женщину царь Судьюмна. От их союза родился прославленный Пуруравас, основатель Лунной династии. «Сабха-парва» говорит, что «сияющий великолепием Будха входит в состав собрания Брахмы.
Согласно джйотишу, Меркурий управляет той частью интеллекта, которая восприимчива к культурному развитию через обучение, наставления и наблюдательность.
Людям, у которых Меркурий силен в гороскопе, свойственны приспособляемость, ловкость, проворство, восприимчивость, быстрый ум, остроумие, фантазия и хорошая память.
Обычно они руководят упорядоченно, методично, систематизировано, используя «ручные» способы и являясь приверженцами простейших методов.
Меркурианцы высоко интеллигентны, чувствительны, впечатлительны, изобретательны и наделены аналитическими способностями.